ノート:シンガポール

目次の対照（英語版）

丸カッコ付きの見出しは未訳です。

シンガポールの観光ガイドはスター記事です。非常に優秀で情報を網羅し、地図や写真、素晴らしい情報がいっぱい。何か情報更新に気づいたら、ぜひそれを反映してください！
仮番	日本語版	英語版	備考
00	top	top
01	地域 中心部 周辺部 住所表記	Districts Singapore CBD Outer Singapore Addresses	（記事あり）
02	知る History （People） 気候 度量衡 （Politics） （Holidays） イベント	Understand History People Climate Units of measure Politics Holidays Events	（一部、未訳）
03	（話す） （関連項目：会話集＝中・マレー・タミル・英）	Talk	See also: Chinese phrasebook, Malay phrasebook, Tamil phrasebook, English language varieties
04	着く 入国審査の要件 飛行機で 自動車で 徒歩で バスで 鉄道で タクシーで 船で	Get in Entry requirements By plane By road On foot By bus By train By taxi By boat From Indonesia From Malaysia Cruises	*Changi Airport Main article: Singapore Changi Airport 日本語版の記事はダイヤと航路（船）は省略。
		反映済み、 警告 シンガポールへの旅行は注意してください。生命を脅かす可能性があります。 シンガポールは、麻薬犯罪を非常に厳しく扱っています。……。 詳細は右をクリックしてご覧ください。 シンガポールは、麻薬犯罪を非常に厳しく扱っています。……。
05	（出かける）	Get around Ticketing By rail By bus By ride hailing app By taxi By trishaw By boat By car By bicycle By e-scooter On foot
06	（見る） （Itineraries）	See Itineraries
07	する （文化　Culture） （ギャンブル　Gambling） （ゴルフ　Golf） 競馬 スパ 泳ぐ （Water sports） スノースポーツ	Do Culture Gambling Golf Races Spas Swimming Water sports Snow sports
08	買う	Buy Money Goods and Services Tax (GST) Payments Tipping Costs Shopping Souvenirs	（見出しのみ）
09	食べる	Eat Local delicacies Peranakan/Nonya cuisine Malay cuisine Chinese cuisine Indian cuisine Hawker centres Coffee shops and bubble tea Food courts Fast food Restaurants Fine dining Dietary restrictions	（見出しのみ） Main article: Cuisine of Malaysia, Singapore and BruneiMain article: Cuisine of Malaysia, Singapore and Brunei
10	飲む	Drink Alcohol Tobacco Prostitution	（見出しのみ）
11	泊まる	Sleep Individual listings can be found in Singapore's district articles Budget Mid-range Splurge Long-term thumb|	（見出しのみ）
	注意 短期滞在の民泊 　反映済み。
12	（学ぶ）	Learn Cooking
13	（働く）	Work
14	（安全に）	Stay safe Bribery Racial and religious discrimination Firearms Emergency numbers
	15	（健康に）	Stay healthy Medical care Toilets
16	（尊重する）	Respect Sensitive topics Visiting homes Business
17	（つながる）	Connect By phone By net By mail
18		Cope Electricity Hair cuts Laundry Photo processing Sports Television Newspapers Weather
19	出かける	Go next	（見出しのみ）
注

--Omotecho (トーク) 2023年3月13日 (月) 13:10 (UTC) 作業範囲を反映しました。 ／ --Omotecho (トーク) 2023年1月29日 (日) 13:59 (UTC) ／ 2023年1月29日 (日) 12:52 (UTC)