ウィキボヤージュFAQ集
ここはウィキボヤージュに関するよくある質問とその回答を集めたFAQ集です。
ここで質問の回答が得られない場合は、水茶屋で質問してください。
一般[編集]
ウィキボヤージュとはなんですか？[編集]
Wikivoyage:ウィキボヤージュとはをご覧ください
ウィキボヤージュを作っているあなたたちは誰ですか？[編集]
私たちはウィキボイジャーです。ウィキボヤージュを最高の旅行ガイドにするために、世界中の人々がつくっています。私たちのほとんどは、あなたと同じように偶然このサイトに出くわし、知識を共有することを決めた人々です。
ウィキボイジャーはウィキボヤージュの記事を作成して編集し、記事を階層化してリンクを作成したり、会話集を作成したりしています。
誰でもインターネットを通じて離れた場所から旅行ガイドを書くことができるのですか？[編集]
はい。ウィキボヤージュは、あらゆる読者があらゆるページをどこからでもインターネットを通じて即座に編集できるソフトウェア、MediaWikiを使用しています。
ウィキボヤージュは機能しているのですか？[編集]
それができるようには見えませんよね。このサイトで荒らしをする人は少数です。また荒らしをする人は、最終的には飽きてしまいます。また、方針文書やスタイルマニュアルは、記事のフォームを維持しています。
あるウィキボイジャーは、あるトピックについて知っている限りの情報を追加し、他のウィキボイジャーはより多くの情報を追加します。他の人がやってきて、それをまとめ、読みやすくします。時間が経つに連れ、都市に新しいホテルがオープンし、地域間で新しいバス路線が開始されます。より多くのウィキボイジャーがそれを追加していきます。
ウィキボヤージュが機能するという証拠はありますか？[編集]
ウィキメディアプロジェクトの存在が証明になるでしょう。おそらく最も有名なのは、フリー百科事典ウィキペディアです。ウィキボヤージュの方針文書の多くは、そのプロジェクトから借用されています。
ウィキボヤージュの管理を実際に担当しているのは誰ですか？[編集]
ウィキボヤージュは誰でも、記事を変更したり、追加したりできます。
とはいえ、このサイトで長く活動を続けている特定のウィキボイジャーがいて、彼らが管理者になり、中心となって管理しています。管理者はページを削除するなど、より多くの編集権限を取得しますが、それほど強力ではありません。
誰がサイトを所有しているのですか？誰がサーバーを運用していますか？[編集]
このサイトのコンテンツの著作権は、ウィキボヤージュの寄稿者が所有しており、クリエイティブ コモンズライセンスに従ってコンテンツを提供することに同意しています。ウィキボヤージュで 1 人の寄稿者による写真などについて、そのライセンスとは異なる条件で使用したい場合は、その作品の作成者に直接連絡してください。
ドメインwikivoyage.org 、wikivoyage.net、wikivoyage.com、およびこなサイトを実行する機器は、ウィキメディア財団が所有および運営しています。
ウィキボヤージュの運営費はどこから出しているのですか？[編集]
ウィキボヤージュは、テーマパークやレストラン、ホテル、またはその他の旅行関連会社から、有利な補償と引き換えに直接金銭を受け取ることはありません。（ただし、他の方法で寄付することは大歓迎です。）
ウィキメディア財団は、利用者の自発的な寄付によって成り立っています。
ウィキボヤージュで使用しているソフトウェアは、なんですか？[編集]
ウィキペディア用に開発されたソフトウェアであるMediawikiを使用し、ウィキボヤージュ用にいくつかの小さな変更を加えています。[mediawiki.org]から入手できます。
「ウィキボヤージュ」という名はどのように書くのですか？[編集]
英語では「Wikivoyage」と書きます。先頭のWは大文字ですが、途中のvは小文字になっているため、気をつけてください。
「Wikiviyage」はどう発音するのですか？[編集]
日本語では「ウィキボヤージュ」と書いて、そのカタカナ通りに読みます。
ウィキボヤージュの連絡先はどこにあるのですか？[編集]
連絡先はありません。特定の記事について質問がある場合は、その記事のトークページに質問してください。また、ウィキボヤージュ全般について質問がある場合は、水茶屋に質問してみてください。初めてご利用になる場合は、到着ラウンジをご利用ください。
ウィキボヤージュをつくっているウィキボイジャーには個別のトークページがあるので、それらを使用して他のウィキボイジャーと連絡をとることができます。あなたのトークページには、ここからリンクできます。
法的な問題については、ウィキメディア財団に連絡することができます。
ウィキボヤージュはもともとウィキトラベルから来たというのは本当ですか？[編集]
本当です。[[]]をご覧ください。
記事[編集]
間違った情報の記事を見つけました。どうすれば修正できますか？[編集]
これはwikiです。自分で修正できます。[編集]をクリックして、気になる部分を変更できます。このプロジェクトの柱です。
トピック Xを見つけようとしていますが、それに関する記事がありません！[編集]
世界には、まだ誰も書き込もうとさえ考えていない地域があります。貢献できる情報があると思われる場合は、お気軽にページを作成してください。
トピックスXを見つけようとしていますが、ページには見出しと冒頭部分しかありません！[編集]
世界にはまだ開設されたばかりのページがたくさくあります。遠慮なく、あなたがさらに情報を追加してください。
トピック Xを見つけたいのですが、そこには「asdfkjadflkjfd EAT MY BUTT」しか書いてありません！[編集]
これは典型的な荒らし行為です。荒らしはご自由に取り除いてください。
記事の履歴（ページの上部に「履歴」のリンクがあります）を確認し、以前のバージョンを探してみてください。
新しい記事を書きたいのですが、具体的な方法がわかりません。[編集]
ヘルプ:新規ページの作成またはヘルプ:目次/記事の執筆・加筆をご覧ください。
共有したい情報があるのですが、どうすればよいかわかりません。[編集]
記事の編集の仕方についてはヘルプ:目次/記事の執筆・加筆をご覧ください。
Wikivoyage:スタイルマニュアルには記事のフォームについて書いてあります。
ウィキペディアと同じように、CC-By-SAライセンスの下で、別のサイトから内容を移植したいと考えています。これはできますか？[編集]
はい、それがCC-By-SAライセンスの主な特徴の1つです。ただし、そのライセンスに互換性があることを確認してください。非営利 (NC) または改変禁止 (ND) 条項のあるコンテンツは受け付けません。ウィキペディアと同様に、編集の要約に元のコンテンツへのリンクを書く必要があります。
ただし、ウィキボヤージュはオリジナルの文章を提供し、一般的に「複製価値のある」コンテンツではなく、「付加価値のある」コンテンツを提供することを目的としています。そのため、他のウィキメディアプロジェクトからの大規模なコピーはお勧めしません。
Wikivoyage:ウィキボヤージュは何でないかもご覧下さい。
ウィキトラベルに関連する情報については、Wikivoyage:ウィキトラベルからのインポートをご覧下さい。
記事に出典がありません！情報が正確であることをどのように確認できますか？[編集]
ウィキボヤージュのコンテンツに出典をつけることは不要です。Wikivoyage:ほかのWikiの真似をしないをご覧下さい。
編集[編集]
ウィキボヤージュはどのようにして編集するのですか？[編集]
ウィキボヤージュは、ウィキマークアップを使用してつくられています。最初はおかしく見えますが、しだいに慣れるでしょう。Wikivoyage:編集方法またはヘルプ:目次/マークアップをご覧ください。
記事で使用する画像をアップロードするにはどうすればよいですか？[編集]
日本語版では、ローカルにアップロードすることができません。ウィキメディア・コモンズにアップロードしてください。をご覧下さい。
アップロードした画像を記事に挿入するにはどうすればよいですか？[編集]
w:Help:画像の表示をご覧下さい。
トピック Xについて、長く素敵な記事を書きましたが、他の利用者によって変更されました！どうすれば良いですか？[編集]
ウィキボイジャーは誰でも、どのページも編集できます。記事を提出すると、スタイル、主題、綴り、事実情報、およびウィキボヤージュのスキームに一般的に適合するように冷酷な編集が行われます。それが嫌なら、ウィキボヤージュで働くべきではありません。しかし、行われた変更が荒らしだった場合は、元に戻してください。
トピック Xに関する素敵な長い記事を以前の状態に戻したら、また変更されました! 何を与える？[編集]
その記事のトークページでなぜ変更されたのか質問してみてください。エチケットに留意して、誹謗や中傷などは避けてください。礼儀を忘れずに。
ページ全体を削除するにはどうすればよいですか?[編集]
まず、そのページを本当に削除する必要があるかどうかを検討してください。削除をするためには削除の方針に適していなければなりません。有用なページにリダイレクトできる場合もあります。
ページを削除する必要がある場合、所定の手順を踏む必要があります。Wikivoyage:削除依頼で削除を依頼してください。その際、ページへのリンクと削除の理由を追加します。異論がなく、合意できた場合、ページは削除されます。議論によって、ページは保持される場合もあります。
投稿に署名するにはどうすればよいですか？[編集]
トークページにメッセージを投稿するとき、誰もがあなたが誰であるかを知るために、ユーザー名と投稿した日時を記さなければなりません。署名は4つのチルダ ("~~~~") を入力するだけです。自動的にユーザー名と編集が送信された現在の日時に置き換えられます。
言語[編集]
申し訳ありませんが、私は日本語があまり上手ではありません。母国語でウィキボヤージュを書くことはできますか？[編集]
はい。あなたの母国語版のウィキボヤージュがある場合、そちらで書くことができます。あなたの母国語のウィキボヤージュがまだ存在しない場合は、新たに言語版を始めることができます。
| ウィキボヤージュは様々な言語で展開しています。このウィキボヤージュは日本語版です。 |
| বাংলা — Deutsch — Ελληνικά — English — Esperanto — Español — فارسی — Suomi — Français — עברית — हिन्दी — Italiano — Nederlands Polski — پښتو — Português — Română — Русский — ၽႃႇသႃႇတႆး — Svenska — Türkçe — Українська — Tiếng Việt — 中文 新しい言語版を始める |
私は日本語をよく発音することができません。[編集]
日本語を理解できるのであれば、あまり心配する必要はありません。また、あなたのスペルミスは他の人によって修正されます。あなたの知識をぜひ共有してください。