表示
スイス観光局は、ベルン州の中央部にある開けた地域をベルン地方(仏 : Plaine bernoise、独 : Kanton Bern)として紹介しています。ベルン高地と対比してベルン平原などとも呼ばれるこの地域には、ベルン州の北部、フリブール州のドイツ語圏、そしてゾロトゥルン州の半分が含まれています。
地域
[編集]北ベルン州 (ベルン、ビエンヌ) スイスの首都ベルンを中心とした州北部の地域です。首都の旧市街はユネスコの世界遺産に登録されています。ビエンヌ(ドイツ語名称:ビール)はフランス語とドイツ語のバイリンガルの都市で、多くの時計会社が構えていることで有名です。また、ここはチーズの本拠地で、絵のように美しいエメンタールがあることも特筆しなくてはなりません。 |
南ゾロトゥルン州 (ゾロトゥルン、オルテン) 州都ゾロトゥルンはジュラ山脈の南端にある小さな町で、最大の都市はオルテンです。カントンの北部はスイス北西部の一部に入っています。 |
ゼンゼ地区 フリブール州(フライブルクとも)のドイツ語地域です。フランス語圏側はスイス西部に組み込まれています。この地域は、主にガントリッシュ自然公園に囲まれたシュヴァルツゼーのリゾート地と湖で知られています。 |
都市
[編集]知る
[編集]祝日
[編集]スイスでは、祝日は州によって異なります。スイス全土で共通した祝日に加え、以下の様な祝日があります:
- 聖ベルヒトルト(1月2日;ベルン州、フリブール州)
- 聖ヨセフの日(3月19日;ゾロトゥルン州の一部地域)
- メーデー(5月1日;ゾロトゥルン州で半日開催)
- 聖体の祝日(イースターの60日後;フリブール州とゾロトゥルン州の多くの地域)
- 聖母の被昇天(8月15日;フリブール州とゾロトゥルン州の多くの地域)
- 諸聖人の日(11月1日;フリブール州とゾロトゥルン州の多くの地域)
- 無原罪の御宿り(12月8日;フリブール州)
着く
[編集]ベルンの近くに空港があります。ただし、この空港の交通量はそれほど多くないのでほとんどの旅行者にとってチューリッヒ行きの飛行機の方が合理的です。
移動する
[編集]観る
[編集]絵に描いたかのようなエメンタールを訪ねてください。ここはチーズの本拠地のみならず、伝統的な農家の並ぶ丘陵地帯も誇っています。
- 1 エメンタール乳製品体験 (Emmentaler Schaukäserei)、Schaukäsereistrasse 6, 3416 Affoltern im Emmental。 あのエメンタールチーズが製造される過程を見てみましょう。 営業時間:09:00~18:30(冬季は17:00)。 値段:オーディオガイドはFr. 10。